|
Pia Veronica Schildt Bendjelloul (born in Stockholm 20 May 1944) is a Swedish translator. Born Veronica Schildt, she belonged to the Finnish Assembly (Finska församlingen, a non-territorial assembly in Swedish church primarily serving Sweden Finns in the Stockholm diocese). she finished her matriculation in a school for girls in Stockholm in 1964, and later studied at Stockholm University receiving a Bachelor of Arts in 1971. ==Personal life== She worked as a translator, translating notably the comics series ''Isabelle'' and ''Lucky Luke'' to Swedish. She also translated literary books like Agatha Christie mysteries. Veronica Schildt comes from a very artistic family background. Her father Henrik Schildt and her uncle Jurgen Schildt as well as her brother Peter Schildt, and half-brother Johan Schildt were established names in theater, film and television. She took the name of Bendjelloul after marrying Hacène Bendjelloul, an Algerian-born chief physician at the hospital in Helsingborg hospital. The couple had two children, Johar Bendjelloul born in 1975 who became a well-known Swedish television presenter and journalist and Malik Bendjelloul born in 1977, and an Oscar-winning filmmaker for ''Searching for Sugar Man''. Malik committed suicide on 13 May 2014 after struggling with depression. 抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』 ■ウィキペディアで「Veronica Schildt Bendjelloul」の詳細全文を読む スポンサード リンク
|